水曜日, 9月 22, 2010

おはぎ


日本にいると、特別食べたいとは思いませんが、秋の彼岸なのでおはぎが食べたくなりました。春のボタンの季節に作るとぼたもちと言って、秋の萩の咲く秋分の頃に作るとおはぎというらしいですが、日本はこの暑さの中で、萩の花は咲いているのでしょうか。

こちらでも、秋分はAutumn Equinoxといって、ちょっとニュースになります。こちらでは秋分には、コロンブスも真っ青、卵がバランスよく立つと言われていますが、真偽は怪しいようです。

小雨の中、傘をさして裏の林を散歩しました。紅葉が雨に濡れて、鮮やかさを増しています。
家族は食べないので、サランラップに包んで冷凍しますが、消費に1年ぐらいかかりそうです。